1. Hauptnavigation
  2. Unternavigation
  3. Service
  4. Hauptinhalt

Hauptnavigation

Unternavigation

 
Pfeil nach rechts vorherige Meldungnächste Meldung Pfeil nach rechts
02.03.2017 | 043/2017

Pool im Aufbau: Sprachmittler gesucht

AWO_Logo

Presseinformation der AWO Sonnenstein gemeinnützige GmbH

Seit Jahresbeginn gibt es im Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge die AWO Servicestelle für Sprach- und Integrationsmittler. Diese Servicestelle unterstützt Einrichtungen des Sozial-, Bildungs- und Gesundheitswesens bei der Kommunikation mit fremdsprachigen Kunden, Klienten, Patienten. Das kann ein Elterngespräch in einer Kita, eine Beratung beim Arzt, eine Bewerbungssituation u. v. a. sein. Sprach- und Integrationsmittler leisten kultursensible Sprachmittlung, sie ermöglichen Verständigung und Austausch der Gesprächspartner.

Solcherlei Einsätze können über die AWO Servicestelle angefordert und gebucht werden:

AWO Servicestelle für Sprach- und Integrationsmittler
Gerichtsstraße 4 a
01796 Pirna
Telefon 03501 5091596
sprachmittler@awo-sonnenstein.de

Zum gegenwärtigen Zeitpunkt kann die AWO Servicestelle Sprachmittlung bereits in Arabisch, Russisch, Bulgarisch, Vietnamesisch, Dari, Urdu, Kurmantschi und Türkisch vermitteln.

Wer auf Honorarbasis dolmetschen und/oder kultursensibel vermitteln möchte, kann sich gern mit der AWO Servicestelle in Verbindung setzen. Der Pool ist im Aufbau und Mitstreiter werden gesucht.

Interessierte, vorzugsweise auch Migrantinnen und Migranten, können sich für die Mitarbeit und Qualifizierung als Sprach- und Integrationsmittler bewerben. Vorausgesetzt werden gute Deutsch- und Zweitsprachekenntnisse sowie eine hohe soziale Kompetenz. Bewerbungen mit einem kurzen Lebenslauf können an die AWO Servicestelle, vorzugsweise per E-Mail an sprachmittler@awo-sonnenstein.de, gerichtet werden.

Die Servicestelle für Sprach- und Integrationsmittler wird durch das Land Sachsen sowie den Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge gefördert.

Kontakt:
Birgit Bach
Öffentlichkeitsarbeit
Birgit.bach@awo-in-Sachsen.de

  • zur Startseite wechseln
  • Seite weiterleiten
  • Seite drucken
  • RSS
  • Landratsamt Pirna bei Facebook
  • Landratsamt Pirna bei Twitter
  • Landratsamt Pirna bei YouTube

Unser Service für Sie

Weitere Informationen

Ankommen im Landkreis leicht gemacht - die Heimkehrerbörse www.heimkehrerboerse.info

Logo: Heimkehrerbörse

Was erledige ich wo?

Allgemeine Sprechzeiten

Montag: 08:00 - 12:00 Uhr
Dienstag: 08:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr
Mittwoch: geschlossen
Donnerstag: 08:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr
Freitag: 08:00 - 12:00 Uhr

Sprechzeiten Bürgerbüros Pirna, Freital, Dippoldiswalde

Montag: 08:00 - 16:00 Uhr
Dienstag: 08:00 - 18:00 Uhr
Mittwoch: 08:00 - 13:00 Uhr
Donnerstag: 08:00 - 18:00 Uhr
Freitag: 08:00 - 13:00 Uhr

Bürgerbüro Sebnitz

Bürgerbüro Sebnitz

Hausanschrift:
01855 Sebnitz, Kirchstraße 5

Postanschrift:
01782 Pirna, Postfach 10 02 53/54

Telefon: 035971 84-151, -154
Fax: 035971 84-105
E-Mail: E-Mail
Montag: 09:00 - 12:00 Uhr
Dienstag: 09:00 - 12:00 Uhr 13:00 - 18:00 Uhr
Mittwoch: geschlossen
Donnerstag: 09:00 - 12:00 Uhr 13:00 - 17:00 Uhr
Freitag: 09:00 - 12:00 Uhr

Aktuelle Pressemitteilungen

22.06.2018

Wildschweinproben werden ab sofort auch montags in Sebnitz abgeholt  Wildschweinproben werden ab sofort auch montags in Sebnitz abgeholt

19.06.2018

Förderung des bürgerschaftlichen Engagements im Jahr 2018 – Aufruf zur Antragsstellung bis 31. August 2018  Förderung des bürgerschaftlichen Engagements im Jahr 2018 – Aufruf zur Antragsstellung bis 31. August 2018

18.06.2018

Informationen aus der Kreistagssitzung vom 18. Juni 2018   Informationen aus der Kreistagssitzung vom 18. Juni 2018

Aktuelle Informationen/News

22.06.2018

Ticketkauf per Handy jetzt noch einfacher - Apps von DVB und VVO verkürzen den Weg zum passenden Ticket  Ticketkauf per Handy jetzt noch einfacher - Apps von DVB und VVO verkürzen den Weg zum passenden Ticket

21.06.2018

Berufe mit Zukunft in traumhafter Umgebung   Berufe mit Zukunft in traumhafter Umgebung

21.06.2018

Sachsen engagiert sich für einen guten Zweck! - 14. Aktionstag „genialsozial-Deine Arbeit gegen Armut“ - 26.06.2018  Sachsen engagiert sich für einen guten Zweck! - 14. Aktionstag „genialsozial-Deine Arbeit gegen Armut“ - 26.06.2018

Notrufe / Rettungsleitstelle

Tierärztliche Notdienste

Rats- und Bürgerinformations- system

Geoportal

Zugang Geoportal